| Search | About | Preferences | Interact | Help | |
| 150 million books. 1 search engine. | ||
› Find signed collectible books: 'Beowulf: An Illustrated Edition'
Winner of the Whitbread Prize, Seamus Heaneys translation "accomplishes what before now had seemed impossible: a faithful rendering that is simultaneously an original and gripping poem in its own right" (New York Times Book Review).
The translation that "rides boldly through the reefs of scholarship" (The Observer) is combined with first-rate annotation. No reading knowledge of Old English is assumed. Heaneys clear and insightful introduction to Beowulf provides students with an understanding of both the poems history in the canon and Heaneys own translation process. [via]More editions of Beowulf: An Illustrated Edition:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
When an evil monster terrorizes the land, only one man can stop him. A new horror stalks the ancient kingdom of the Danes. Grendel, a hideous beast, has crawled from hell to lay waste to the country and devour its people. His reign of slaughter seems unstoppable. The mighty warrior Beowulf comes forward to fight this demonic enemy. But Grendel has a powerful and deadly ally. Can Beowulf survive the rage of a fiendish mother who will destroy anyone who harms her child? [via]
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
The epic poem of war and adventure.
Beowulf is the earliest extant poem in a modern European language. It was composed in England four centuries before the Norman Conquest. But no one knows exactly when it was composed, or by whom, or why. As a social document this great epic reflects a feudal, newly Christian world of heroes and monsters, blood and victory and death.
* Burton Raffel's modern language translation from the original Old English remains the most celebrated introduction of the poem to students and the general reader alike
* Includes a glossary of terms [via]
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
A verse translation of the first great narrative poem in the English language that captures the feeling and tone of the original.
[via]› Find signed collectible books: 'Beowulf'
A translation of the first epic poem in the English language. [via]
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
Unique and beautiful, Beowulf brings to life a society of violence and honor, fierce warriors and bloody battles, deadly monsters and famous swords. Written by an unknown poet in about the eighth century, this masterpiece of Anglo-Saxton literature transforms legends, myth, history, and ancient songs into the richly colored tale of the hero Beowulf, the loathsome man-eater Grendel, his vengeful water-hag mother, and a treasure-hoarding dragon. The earliest surviving epic poem in any modern European language. Beowulf is a stirring portrait of a heroic worldsomber, vast, and magnificent. [via]
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: A New Translation'
The greatest and most important of the Anglo-Saxon epic poems, the 1200-year-old Beowulf is one of the earliest pieces of literature in the English language. Though English, the story is set in Scandinavia, where the Anglo-Saxon races lived before migration to England. It tells of the hero, Beowulf, who kills the monster Grendel after the dragonlike beast terrorizes the mead-halls, carrying off and eating the Thanes that are under Beowulf's protection. Fascinating for its story, the echoes of myth and early religion, Beowulf is critical reading for anyone interested in the blend of the Pagan and Christian traditions among the Anglo-Saxons. This edition is a readable prose translation. [via]
More editions of Beowulf: A New Translation:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
The earliest extant poem in a modern European language, Beowulf was composed 400 years before the Norman Conquest. As a social document, this great epic poem reflects a feudal, newly Christian world of heroes and monsters, blood and victory and death. As a work of art, it rings with a beauty, power, and artistry that have kept it alive for more than twelve centuries.MASS MARKET PAPER [via]
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
This exhilarating graphic-novel edition of an ancient classic honors the spirit of the original as it attracts modern readers.
The epic tale of the great warrior Beowulf has thrilled readers through the ages and now it is reinvented for a new generation with Gareth Hindss masterful illustrations. Grendels black blood runs thick as Beowulf defeats the monster and his hideous mother, while somber hues overcast the heros final, fatal battle against a raging dragon. Speeches filled with courage and sadness, lightning-paced contests of muscle and will, and funeral boats burning on the fjords are all rendered in glorious and gruesome detail. Told for more than a thousand years, Beowulfs heroic saga finds a true home in this graphic-novel edition. [via]
More editions of Beowulf:

› Find signed collectible books: 'Beowulf'
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
Widely regarded as the first true masterpiece of English literature, Beowulf describes the thrilling adventures of a great Scandinavian warrior of the sixth century. Its lyric intensity and imaginative vitality are unparalleled, and the poem has greatly influenced many important modern novelists and poets, most notably J. R. R. Tolkien, author of The Lord of the Rings.
Part history and part mythology, Beowulf opens in the court of the Danish king where a horrible demon named Grendel devours men in their sleep every night. The hero Beowulf arrives and kills the monster, but joy turns to horror when Grendels mother attacks the hall to avenge the death of her son. Ultimately triumphant, Beowulf becomes king himself and rules peacefully for fifty years until, one dark day, a foe more powerful than any he has yet faced is arousedan ancient dragon guarding a horde of treasure. Once again, Beowulf must summon all his strength and courage to face the beast, but this time victory exacts a terrible price.
New translation by John McNamara. Features an original map and genealogy chart.
John McNamara is Professor of English at the University of Houston, where he teaches the early languages and literatures of England, Scotland, and Ireland, with a special focus on their oral traditions. He is the co-editor of Medieval Folklore: An Encyclopedia of Myths, Legends, Tales, Beliefs, and Customs.
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
The text of this edition of Beowulf is based on the highly regarded Donaldson prose translation of the Anglo-Saxon epic poem.
Accurate and literally faithful, the Donaldson translation conveys the full meaning and spirit of the original.More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
This is the story of a young man who travelled far across the sea to fight two terrifying monsters-one who could rip a man apart and drink his blood, the other who lived like a sea-wolf at the bottom of a dark, blood-stained lake. The young hero's name was Beowulf, and his story, first written in Anglo-Saxon in the eighth century, has become one of the world's most famous epics. Kevin Crossley-Holland retells the story for children in quick-paced, rhythmical prose accompanied by Charles Keeping's striking illustrations. Together they bring to life the beauty and power of one of the first great English poems. [via]
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
The poem 'Beowulf' is one of the glories of European Literature. It was composed in Anglo-Saxon verse early in the eighth century and has come down to just one surviving manuscript. This is the text that Julian Glover has taken for this book. [via]
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf'
The classic story of Beowulf, hero and dragon-slayer, appears here in a new translation accompanied by genealogical charts, historical summaries, and a glossary of proper names. These and other documents sketching some of the cultural forces behind the poem's final creation will help readers see Beowulf as an exploration of the politics of kingship and the psychology of heroism, and as an early English meditation on the bridges and chasms between the pagan past and the Christian present. A generous sample of other modern versions of Beowulf sheds light on the process of translating the poem. [via]
More editions of Beowulf:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: A Dual Language Edition'
This presentation of the translation and the Old English Text on facing pages allows the reader to approach the first major poem in English literature in a fresh and exciting new way. Includes a Guide to Reading Aloud, Introduction, Commentary and notes for translation from the original. [via]
More editions of Beowulf: A Dual Language Edition:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: A Prose Translation'
Beowulf stands at the head of English literature; a poem of historical interest and epic scope. Although the first manuscript of Beowulf dates from around the year 1000 CE, it is thought that the poem existed in its present form from the year 850. Beowulf's adventures themselves stand in front of the wide historical canvas of 5th and 6th century Scandinavia. Against this heroic background of feuding and feasting, Beowulf first kills the monster Grendel and her mother, and later defends his people against a dragon in a battle that leaves them both mortally wounded.
@Eazy-B Uh oh. Grendel's mom showed up. She is really pissed. Wait. Monsters have feelings?
From Twitterature: The World's Greatest Books in Twenty Tweets or Less
More editions of Beowulf: A Prose Translation:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: A Verse Translation into Modern English'
This translation of Beowulf was made in the last years of the 1940s and was published in hardback by the Hand and Flower Press in 1952. In the present Carcanet edition, poem and introduction have been kept the same. [via]
More editions of Beowulf: A Verse Translation into Modern English:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: A Verse Translation'
More editions of Beowulf: A Verse Translation:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: A Verse Translation'
Beowulf stands at the head of English literature; a poem of historical interest and epic scope. Although the first manuscript of Beowulf dates from around the year 1,000, it is thought that the poem existed in its present form from the year 850. Beowulf's adventures themselves stand in front of the wide historical canvas of 5th and 6th century Scandinavia. Against this heroic background of feuding and feasting, Beowulf first kills the monster Grendel and her mother, and later defends his people against a dragon in a battle that leaves them both mortally wounded. [via]
More editions of Beowulf: A Verse Translation:

› Find signed collectible books: 'Beowulf: An Adaptation by Julian Glover of the Verse Translations of Michael Alexander and Edwin Morgan'
More editions of Beowulf: An Adaptation by Julian Glover of the Verse Translations of Michael Alexander and Edwin Morgan:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: An Imitative Translation'
The name "Beowulf" lingers in our collective memory, although today fewer people have heard the tale of the Germanic hero's fight with Grendel, the dreadful Monster of the Mere, as recounted in this Anglo-Saxon epic.
This edition of Beowulf makes the poem more accessible than ever before. Ruth Lehmann's imitative translation is the only one available that preserves both the story line of the poem and the alliterative versification of the Anglo-Saxon original. The characteristic features of Anglo-Saxon poetry-- alliterative verse with first-syllable stress, flexible word order, and inflectional endings--have largely disappeared in Modern English, creating special problems for the translator. Indeed, many other translations of Beowulf currently available are either in prose or in some modern poetic form. Dr. Lehmann's translation alone conveys the "feel" of the original, its rhythm and sound, the powerful directness of the Germanic vocabulary.
In her introduction, Dr. Lehmann gives a succinct summary of the poem's plot, touching on the important themes of obligation and loyalty, of family feuds, unforgivable crimes, the necessity of revenge, and the internal and external struggles of the Scandinavian tribes. She also describes the translation process in some detail, stating the guiding principles she used and the inevitable compromises that were sometimes necessary.
[via]More editions of Beowulf: An Imitative Translation:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: The Fight at Finnsburh'
The finest literary work passed down to us from Anglo-Saxon times, Beowulf celebrates the existence of heroism in a dark world of feuds, violence, and uncertainty. Set in the legendary Scandinavian past, Beowulf comes to the aid of the Danish king Hrothgar by killing the terrifying monster Grendel and its vengeful mother. A lifetime later, Beowulf courageously prepares for another great battle when a fiery dragon threatens his own kingdom. This acclaimed translation contains a critical introduction, a full index of names, and extensive notes. [via]
More editions of Beowulf: The Fight at Finnsburh:
› Find signed collectible books: 'Beowulf: With the Finnesburg Fragment'
More editions of Beowulf: With the Finnesburg Fragment:
› Find signed collectible books: 'Canon's Yeoman's Tale: From the Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer'
More editions of Canon's Yeoman's Tale: From the Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer:
› Find signed collectible books: 'Canterbury Tales'
On a spring day in April--sometime in the waning years of the 14th century--29 travelers set out for Canterbury on a pilgrimage to the shrine of Saint Thomas Beckett. Among them is a knight, a monk, a prioress, a plowman, a miller, a merchant, a clerk, and an oft-widowed wife from Bath. Travel is arduous and wearing; to maintain their spirits, this band of pilgrims entertains each other with a series of tall tales that span the spectrum of literary genres. Five hundred years later, people are still reading Geoffrey Chaucer's Canterbury Tales. If you haven't yet made the acquaintance of the Franklin, the Pardoner, or the Squire because you never learned Middle English, take heart: this edition of the Tales has been translated into modern idiom.
From the heroic romance of "The Knight's Tale" to the low farce embodied in the stories of the Miller, the Reeve, and the Merchant, Chaucer treated such universal subjects as love, sex, and death in poetry that is simultaneously witty, insightful, and poignant. The Canterbury Tales is a grand tour of 14th-century English mores and morals--one that modern-day readers will enjoy. [via]
More editions of Canterbury Tales:

› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales'
More editions of The Canterbury Tales:
› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales'
Interest age: 9+ [via]
More editions of The Canterbury Tales:
› Find signed collectible books: 'Canterbury Tales'
On a spring day in April--sometime in the waning years of the 14th century--29 travelers set out for Canterbury on a pilgrimage to the shrine of Saint Thomas Beckett. Among them is a knight, a monk, a prioress, a plowman, a miller, a merchant, a clerk, and an oft-widowed wife from Bath. Travel is arduous and wearing; to maintain their spirits, this band of pilgrims entertains each other with a series of tall tales that span the spectrum of literary genres. Five hundred years later, people are still reading Geoffrey Chaucer's Canterbury Tales. If you haven't yet made the acquaintance of the Franklin, the Pardoner, or the Squire because you never learned Middle English, take heart: this edition of the Tales has been translated into modern idiom.
From the heroic romance of "The Knight's Tale" to the low farce embodied in the stories of the Miller, the Reeve, and the Merchant, Chaucer treated such universal subjects as love, sex, and death in poetry that is simultaneously witty, insightful, and poignant. The Canterbury Tales is a grand tour of 14th-century English mores and morals--one that modern-day readers will enjoy. [via]
More editions of Canterbury Tales:
› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales: A Selection'
Here are tales told by members from all parts of English society of the 14th century, reflecting on life as they travel the road from Southwark to Canterbury. [via]
More editions of The Canterbury Tales: A Selection:

› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales: A Verse Translation'
More editions of The Canterbury Tales: A Verse Translation:
› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales: An Illustrated Selection'
A modern translation of the Middle English masterpiece is presented with brie historical notes. [via]
More editions of The Canterbury Tales: An Illustrated Selection:
› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales: An Interlinear Translation'
Begun soon after 1386 and written during several years that followed, Geoffrey Chaucer's great narrative poem The Canterbury Tales presents a richly detailed, highly entertaining, and sometimes bawdy picture of English society in the fourteenth century. Rich with humorous insights into the many foibles of humanity, this poem is considered by most literary critics and scholars to be the first great example of literary art written in vernacular English. Its narrative opens as a party of 30 men and women from various walks of life gather at the Tabard Inn in London, from where they set out on a holy pilgrimage to Canterbury and its shrine dedicated to Thomas à Becket. As they travel, each person has a story to tell.
The most famous and beloved of Chaucer's stories are presented in interlinear form this intensely readable volume. Alternating each of Chaucer's original lines with its translation into modern English, this book encourages readers to savor the genius of Chaucer's original poetry while following each line with an easy-to-understand modern translation of his Southeast Midlands dialect of Middle English. This scholarly yet truly approachable translation of Chaucer's original poem is the work of Vincent F. Hopper, a longtime professor of English literature at New York University. He opens with the famous Prologue--
Whan that Aprille with his shoures sote
When April with his showers sweet
The droghte of Marche hath perced to the rote,
The drought of March has pierced to the root
--and then goes on to present
More editions of The Canterbury Tales: An Interlinear Translation:
› Find signed collectible books: 'Canterbury Tales and Related Readings'
NEW...NEW...NEW...Did I say New? Very New [via]
More editions of Canterbury Tales and Related Readings:
› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales in Modern Verse'
This daring new translation of 21 of the tales, most of them rendered in iambic tetrameter, conveys the content, tone, and narrative style of the original in a line as expressive as it is economical. An Introduction treats Chaucer's works, influences, life, learning, and the world of 14th-century London. Includes a glossary. [via]
› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales: Nine Tales and the General Prologue'
For this new critical edition of "The Canterbury Tales", the editors have selected the most popular and admired of Chaucer's tales, together with the complete General Prologue. Each tale is presented in Chaucer's original verse but with modern spelling and substantial glossing. As with all Norton Critical Editions, "The Canterbury Tales" also includes sections on sources and backgrounds, and criticism. The Tales included are as follows: "The Knight's Tale", "The Miller's Prologue and Tale", "The Reeve's Prologue and Tale", "The Wife of Bath's Prologue and Tale", "The Clerk's Prologue and Tale", "The Franklin's Prologue and Tale", "The Pardoner's Prologue and Tale", "The Prioress's Prologue and Tale" and "The Nun's Priest's Prologue and Tale". [via]
More editions of The Canterbury Tales: Nine Tales and the General Prologue:
› Find signed collectible books: 'The Canterbury Tales: Chaucer'
On a spring day in April--sometime in the waning years of the 14th century--29 travelers set out for Canterbury on a pilgrimage to the shrine of Saint Thomas Beckett. Among them is a knight, a monk, a prioress, a plowman, a miller, a merchant, a clerk, and an oft-widowed wife from Bath. Travel is arduous and wearing; to maintain their spirits, this band of pilgrims entertains each other with a series of tall tales that span the spectrum of literary genres. Five hundred years later, people are still reading Geoffrey Chaucer's Canterbury Tales. If you haven't yet made the acquaintance of the Franklin, the Pardoner, or the Squire because you never learned Middle English, take heart: this edition of the Tales has been translated into modern idiom.
From the heroic romance of "The Knight's Tale" to the low farce embodied in the stories of the Miller, the Reeve, and the Merchant, Chaucer treated such universal subjects as love, sex, and death in poetry that is simultaneously witty, insightful, and poignant. The Canterbury Tales is a grand tour of 14th-century English mores and morals--one that modern-day readers will enjoy. [via]
More editions of The Canterbury Tales of Chaucer:
› Find signed collectible books: 'Canterbury Tales of Geoffrey Chaucer'
The illustrious work of Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales, are presented herein as a modern rendering into prose of the Prologue and ten tales. The barrier of obsolete speech is the occasion for this rendering of the Canterbury Tales in English, easily intelligible today. Mr. Mackaye presents a representative portion of Chaucer's unfinished masterpiece in such a form as shall best preserve for a modern reader the substance and style of the original. Handsomely illustrated. [via]
More editions of Canterbury Tales of Geoffrey Chaucer:
› Find signed collectible books: 'Chaucer: The Canterbury Tales'
On a spring day in April--sometime in the waning years of the 14th century--29 travelers set out for Canterbury on a pilgrimage to the shrine of Saint Thomas Beckett. Among them is a knight, a monk, a prioress, a plowman, a miller, a merchant, a clerk, and an oft-widowed wife from Bath. Travel is arduous and wearing; to maintain their spirits, this band of pilgrims entertains each other with a series of tall tales that span the spectrum of literary genres. Five hundred years later, people are still reading Geoffrey Chaucer's Canterbury Tales. If you haven't yet made the acquaintance of the Franklin, the Pardoner, or the Squire because you never learned Middle English, take heart: this edition of the Tales has been translated into modern idiom.
From the heroic romance of "The Knight's Tale" to the low farce embodied in the stories of the Miller, the Reeve, and the Merchant, Chaucer treated such universal subjects as love, sex, and death in poetry that is simultaneously witty, insightful, and poignant. The Canterbury Tales is a grand tour of 14th-century English mores and morals--one that modern-day readers will enjoy. [via]
› Find signed collectible books: 'Chaucer: The Canterbury Tales'
This new addition to the Longman Critical Readers Series provides an overview of the various ways in which modern critical theory has influenced Chaucer Studies over the last fifteen years. There is still a sense in the academic world, and in the wider literary community, that Medieval Studies are generally impervious to many of the questions that modern theory asks, and that it concerns itself only with traditional philological and historical issues. On the contrary, this book shows how Chaucer, specifically the Canterbury Tales, has been radically and excitingly 'opened up' by feminist, Lacanian, Bakhtinian, deconstructive, semiotic and anthropological theories to name but a few.
The book provides an introduction to these new developments by anthologising some of the most important work in the field, including excerpts from book-length works, as well as articles from leading and innovative journals. The introduction to the volume examines in some detail the relation between the individual strengths of each of the above approaches and the ways in which a 'postmodernist' Chaucer is seen as reflecting them all.
This convenient single volume collection of key critical analyses of Chaucer, which includes work from some journals and studies that are not always easily available, will be indispensable to students of Medieval Studies, Medieval Literature and Chaucer, as well as to general readers who seek to widen their understanding of the forces behind Chaucer's writing.
More editions of Chaucer: The Canterbury Tales:
› Find signed collectible books: 'The General Prologue to the Canterbury Tales'
A well-established and respected series. Texts are in the original Middle English, and each has an introduction, detailed notes and a glossary. Selected titles are also available as CD recordings. [via]
More editions of The General Prologue to the Canterbury Tales:
› Find signed collectible books: 'Le Morte D'Arthur'
More editions of Le Morte D'Arthur:
› Find signed collectible books: 'Piers Plowman: The Prologue and Passus I-VII of the B Text As Found in Bodleian Ms. Laud Misc. 581'
Langland's Piers Plowman is one of the strangest and one of the greatest poems of the Middle Ages. As spiritual allegory and social satire, it is not comparable with any other poem. Its chain of dream visions relates not only to the practical problems of medieval life, but also to the whole gamut of Christian attitudes towards God. Langland is sometimes plain and forthright, sometimes clumsy and obscure, but these limitations are utterly outweighed by his gifts for both comedy and lyricism and by moments of real sublimity. The poem survives in at least three versions. Terence Tiller's verse translation of the B-text is based on his abridgement of the poem for radio in 1980. Himself a poet, Tiller vividly conveys the colloquial immediacy and spiritual intensity of Langland's alliterative verse. Priscilla Martin has added the translation of the 'autobiographical episode' from the C-text. [via]
More editions of Piers Plowman: The Prologue and Passus I-VII of the B Text As Found in Bodleian Ms. Laud Misc. 581:
› Find signed collectible books: 'The Riverside Chaucer'
This peerless new edition of Chaucer's complete works is the fruit of many years' study, and replaces Robinson's famous edition, long regarded as the standard text. Freshly edited and annotated, the "Riverside Chaucer" is now the indispensable edition for students and readers of Chaucer. [via]
More editions of The Riverside Chaucer:

› Find signed collectible books: 'Sir Thomas Malory's Le Morte D'Arthur'
More editions of Sir Thomas Malory's Le Morte D'Arthur:
› Find signed collectible books: 'The Tales of Canterbury: Complete'
Tales of Canterbury, The: Complete by Chaucer, Geoffrey; ed. by Robert A. Pratt. 8vo. [via]
More editions of The Tales of Canterbury: Complete:
› Find signed collectible books: 'William Langland's Piers Plowman: The C Version A Verse Translation'
William Langland's Piers Plowman is one of the major poetic monuments of medieval England and of world literature. Probably composed between 1372 and 1389, the poem survives in three distinct versions. It is known to modern readers largely through the middle of the three, the so-called B-text. Now, George Economou's verse translation of the poet's third version makes available for the first time in modern English the final revision of a work that many have regarded as the greatest Christian poem in our language.
Langland's remarkable powers of invention and his passionate involvement with the spiritual, social, and political crises of his time lay claim to our attention, and demand serious comparison with Dante's Divine Comedy. Economou's translation preserves the intensity of the poet's verse and the narrative energy of his alliterative long line, the immediacy of the original's story of the quest for salvation, and the individuality of its language and wordplay.
More editions of William Langland's Piers Plowman: The C Version A Verse Translation:
› Find signed collectible books: 'Los cuentos de Canterbury'
More editions of Los cuentos de Canterbury:
