| Search | About | Preferences | Interact | Help | |
| 150 million books. 1 search engine. | ||
Aleksandr Sergeevich Pushkin
new books, used books, rare books by Aleksandr Sergeevich Pushkin
› Find all books by 'Aleksandr Sergeevich Pushkin' and compare prices› Find signed collectible books by 'Aleksandr Sergeevich Pushkin'
-
Boris Godounovby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0670181986 (0-670-18198-6)
Hardcover, Penguin USA
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Boris Godounov'More editions of Boris Godounov:
Boris Godunov and Other Dramatic Worksby Aleksandr Sergeevich Pushkin , James E. Falen, Caryl EmersonISBN 0199211302 (0-19-921130-2)
Softcover, Oxford Univ Pr
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Boris Godunov and Other Dramatic Works'More editions of Boris Godunov and Other Dramatic Works:
The Bronze Horsemanby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0140423095 (0-14-042309-5)
Softcover, Penguin USA
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Bronze Horseman'More editions of The Bronze Horseman:
The Captain's Daughter and Other Storiesby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0679413316 (0-679-41331-6)
Hardcover, Knopf Publishing Group
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Captain's Daughter and Other Stories'More editions of The Captain's Daughter and Other Stories:
Captain's Daughter and Other Talesby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0460008986 (0-460-00898-6)
Hardcover, J M Dent & Sons Ltd
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Captain's Daughter and Other Tales'More editions of Captain's Daughter and Other Tales:
The Captains Daughter and Other Storiesby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0394707141 (0-394-70714-1)
Softcover, Random House Inc
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Captains Daughter and Other Stories'More editions of The Captains Daughter and Other Stories:
Choiseul and Talleyrand: A Historical Novella and Other Poems with New Verse Translations of Mozart and Salieri & Count Nulin by Alexander Pushkinby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Charles Hepburn JohnstonISBN 0370309243 (0-370-30924-3)
Hardcover, Published for C. Johnston by Bodley Head
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Choiseul and Talleyrand: A Historical Novella and Other Poems with New Verse Translations of Mozart and Salieri & Count Nulin by Alexander Pushkin'More editions of Choiseul and Talleyrand: A Historical Novella and Other Poems with New Verse Translations of Mozart and Salieri & Count Nulin by Alexander Pushkin:
The Christmas Hatby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Maggie KneenISBN 0525472606 (0-525-47260-6)
Hardcover, Penguin Group USA
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Christmas Hat'More editions of The Christmas Hat:
The Collected Storiesby Walter Arndt, Paul Debreczeny, Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0375405496 (0-375-40549-6)
Hardcover, Random House Inc
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Collected Stories'More editions of The Collected Stories:
The Complete Prose Tales of Alexandr Sergeyevitch Pushkinby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Gillon R. AitkenISBN 0393004651 (0-393-00465-1)
Softcover, W W Norton & Co Inc
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Complete Prose Tales of Alexandr Sergeyevitch Pushkin'More editions of The Complete Prose Tales of Alexandr Sergeyevitch Pushkin:
-
Eugene Oneginby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Charles Hepburn JohnstonISBN 0140448039 (0-14-044803-9)
Softcover, Penguin Group USA
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Eugene Onegin'Book summary:Eugene Onegin is the master work of the poet whom Russians regard as the fountainhead of their literature. Set in 1820s Russia, Pushkin's verse novel follows the fates of three men and three women. Engaging, full of suspense, and varied in tone, it also portrays a large cast of other characters and offers the reader many literary, philosophical, and autobiographical digressions, often in a highly satirical vein. Eugene Onegin was Pushkin's own favourite work, and this new translation conveys the literal sense and the poetic music of the original. [via]
More editions of Eugene Onegin:
- Eugene Onegin: ISBN 0140448101 (0-14-044810-1)
Softcover, Penguin Classics - Eugene Onegin: ISBN 0192838997 (0-19-283899-7)
Softcover, Oxford Univ Pr - Eugene Onegin: ISBN 0486404234 (0-486-40423-4)
Softcover, Dover Pubns - Eugene Onegin: ISBN 0691019045 (0-691-01904-5)
Softcover, Princeton Univ Pr - Eugene Onegin: ISBN 0691019053 (0-691-01905-3)
Softcover, Princeton Univ Pr - Eugene Onegin and Other Poems: And Other Poems: ISBN 0375406727 (0-375-40672-7)
Hardcover, Everymans Library - Eugene Onegin: ISBN 0140443940 (0-14-044394-0)
Softcover, Penguin USA - Yevgeny Onegin: ISBN 0460875957 (0-460-87595-7)
Softcover, Tuttle Pub - Eugene Onegin: ISBN 0670298891 (0-670-29889-1)
Hardcover, Viking Press - Eugene Onegin: ISBN 0140448039 (0-14-044803-9)
Softcover, Penguin Group USA
- Eugene Onegin: ISBN 0140448101 (0-14-044810-1)
-
Eugene Oneginby Douglas R. Hofstadter, Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0465020941 (0-465-02094-1)
Softcover, Perseus Books Group
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Eugene Onegin'Book summary:The supreme poet of the Russian language, Aleksandr Sergeyevich Pushkin has had a checkered existence in English. His prose, to be sure, has presented his translators with a less formidable set of hurdles. But Pushkin composed his masterpiece, Eugene Onegin, in a 14-line stanza of his own invention, with a slippery rhyme scheme and treacherously foursquare meter (i.e., iambic tetrameter, which tends to sound slightly singsong to English speakers). This has forced most of his translators--from Walter Arndt to James Falen to Charles Johnston--to shortchange form in favor of content. Vladimir Nabokov probably pushed this tendency as far as it could go, transforming Pushkin's poetry into perversely lumpy paragraphs (and enveloping the slim pickings of his translation in a jumbo-sized commentary). But nobody has managed to produce even a halfway-definitive version of Eugene Onegin.
Now Douglas Hofstadter, who's best known for Gödel, Escher, Bach, has taken a shot at it. Certainly he's no stranger to translation theory--his 1997 book, Le Ton Beau de Marot, was a brilliant and unbuttoned meditation on the translator's art, with numerous detours into the hinterlands of cognitive science. Theory and practice are two different matters, however, as Hofstadter is quick to admit: "The thought seemed quite ridiculous: me, with such sparse knowledge of Russian, hoping to clamber up this formidable Everest of translation, a book often said to be next to untranslatable, and square at the center of the inner circle of Russian literature!" Clamber he did, however--and the result is a charming if uneven version of the poem, more beholden to Cole Porter and Ogden Nash than the poet's 19th-century peers. Several of Hofstadter's slangier couplets might have Nabokov spinning in his grave: "Did thus our party boy exhaust / Himself at games, at zero cost?" Still, he manages some of Pushkin's loop-the-loops very nicely:
The air grew warm as days went flying,
Clearly Hofstadter's take on the poem goes heavy on the sizzle and fails to capture much of Pushkin's elegant gravity. Still, it's a welcome addition to the ranks, a handsome present to the poet on the occasion of his 200th birthday--and, rather winningly, a linguistic labor of love. --William Davies [via]
And winter knew to call it quits.
Eugene gave up his versifying,
But not the ghost, and not his wits.
He's lent new life by buds aborning,
And first thing on some clear spring morning
He leaves his cloistered, small château
Where, marmot-like, he'd braved the snow.
Eugene Oneginby Vladimir Vladimirovich Nabokov, Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0691018375 (0-691-01837-5)
Softcover, Princeton Univ Pr
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Eugene Onegin'
Eugene Oneginby James E. Falen, Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0192824910 (0-19-282491-0)
Softcover, Oxford Univ Pr
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Eugene Onegin'More editions of Eugene Onegin:
Eugene Oneginby Walter W. Arndt, Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0525475915 (0-525-47591-5)
Softcover, E.P. Dutton
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Eugene Onegin'More editions of Eugene Onegin:
The Golden Cockerel, and Other Storiesby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Jan Lebis, James ReevesISBN 0460056417 (0-460-05641-7)
Hardcover, Dent
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Golden Cockerel, and Other Stories'More editions of The Golden Cockerel, and Other Stories:
The Golden Cockerel and Other Fairy Talesby Jessie Wood, Aleksandr Sergeevich Pushkin , Boris Vasilevich ZvorykinISBN 0385262523 (0-385-26252-3)
Hardcover, Random House Childrens Books
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Golden Cockerel and Other Fairy Tales'More editions of The Golden Cockerel and Other Fairy Tales:
The Letters of Alexander Pushkinby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0299046443 (0-299-04644-3)
Softcover, J Thomas Shaw
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Letters of Alexander Pushkin'More editions of The Letters of Alexander Pushkin:
The Little Tragediesby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Nancy K. AndersonISBN 0300080271 (0-300-08027-1)
Softcover, Yale Univ Pr
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Little Tragedies'More editions of The Little Tragedies:
The Little Tragediesby Nancy K. Anderson, Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0300080255 (0-300-08025-5)
Hardcover, Yale Univ Pr
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Little Tragedies'More editions of The Little Tragedies:
Narrative Poemsby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Charles Hepburn Johnston, Mikhail Iurevich LermontovISBN 0394720970 (0-394-72097-0)
Softcover, Vintage Books
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Narrative Poems'More editions of Narrative Poems:
Narrative Poems by Alexander Pushkin and by Mikhail Lermontovby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Charles Hepburn Johnston, Mikhail Iurevich LermontovISBN 0394533259 (0-394-53325-9)
Hardcover, Random House
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Narrative Poems by Alexander Pushkin and by Mikhail Lermontov'More editions of Narrative Poems by Alexander Pushkin and by Mikhail Lermontov:
The Poems, Prose and Plays by Alexander Pushkinby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0394607627 (0-394-60762-7)
Hardcover, Random House Inc
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Poems, Prose and Plays by Alexander Pushkin'More editions of The Poems, Prose and Plays by Alexander Pushkin:
Pushkin on Literatureby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Tatiana WolffISBN 0416654606 (0-416-65460-6)
Hardcover, Methuen
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Pushkin on Literature'More editions of Pushkin on Literature:
Pushkin on Literatureby John Bayley, Tatiana Wolff, Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0485112973 (0-485-11297-3)
Hardcover, Athlone Press
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Pushkin on Literature'More editions of Pushkin on Literature:
Pushkin's Fairy Talesby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Arthur BoydISBN 021420572X (0-214-20572-X)
Hardcover, Barrie & Jenkins
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Pushkin's Fairy Tales'More editions of Pushkin's Fairy Tales:
The Queen of Spades and Other Storiesby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0140441190 (0-14-044119-0)
Softcover, Viking Pr
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Queen of Spades and Other Stories'More editions of The Queen of Spades and Other Stories:
The Queen of Spades and Other Storiesby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0192832131 (0-19-283213-1)
Softcover, Oxford University Press
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Queen of Spades and Other Stories'More editions of The Queen of Spades and Other Stories:
The Tale of Czar Saltanby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Ivan Iakovlevich Bilibin, Patricia Tracy LoweISBN 0690007922 (0-690-00792-2)
Hardcover, Crowell
Find This Book
› Find signed collectible books: 'The Tale of Czar Saltan'More editions of The Tale of Czar Saltan:
Tale of the Golden Cockerelby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Patricia Tracy Lowe, Ivan Iakovlevich BilibinISBN 0690007906 (0-690-00790-6)
Hardcover, Crowell
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Tale of the Golden Cockerel'More editions of Tale of the Golden Cockerel:
Tales of Belkin and Other Prose Writingsby Ronald Wilks, John Bayley, Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0140446753 (0-14-044675-3)
Softcover, Penguin Group USA
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Tales of Belkin and Other Prose Writings'More editions of Tales of Belkin and Other Prose Writings:
Tales of the Late Ivan Petrovich Belkinby Aleksandr Sergeevich PushkinISBN 0192839543 (0-19-283954-3)
Softcover, Oxford Univ Pr
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin'More editions of Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin:
Talk about the Last Poet: A Novella in Verse and Other Poems Including Potted Memoirs with New Verse Translations of the Bronze Horseman by Alexander Pushkin & the Novice by Michael Lermontovby Aleksandr Sergeevich Pushkin , Charles Hepburn Johnston, Mikhail Iurevich Lermontov, Paulinus of PellaISBN 0370304349 (0-370-30434-9)
Hardcover, Published for Charles Johnston by The Bodley Head
Find This Book
› Find signed collectible books: 'Talk about the Last Poet: A Novella in Verse and Other Poems Including Potted Memoirs with New Verse Translations of the Bronze Horseman by Alexander Pushkin & the Novice by Michael Lermontov'More editions of Talk about the Last Poet: A Novella in Verse and Other Poems Including Potted Memoirs with New Verse Translations of the Bronze Horseman by Alexander Pushkin & the Novice by Michael Lermontov:
![[powered by Muze Inc.]](http://i.bookfinder.com/images/site/muze/powered_by_muze.gif){kind=small}